Week 5 gets us to the halfway mark of our AWCS circle journey, and I can't believe how quickly these weeks have flown by! I am immensely grateful to all the circle members who have been attending and sharing their thoughts and experiences with the group.
The topic for this week is "Reshape". Reshaping is such a crucial process for the climate movement and for society as a whole. We didn't get into this situation overnight; this social and climate crisis we're in happened over centuries. Extractive processes that overburdened the planet's natural systems, incomplete economic systems that are considered in a vacuum rather than in a social and environmental context. We must reshape our economic systems to consider the environment on which it develops, the individuals and communities it relies on. We must reshape our framework with which we develop our built environment to honor and create a deeper connection with our surroundings, rather than disconnect us.
This week's authors include Sarah Miller, Patricia Smith, Jainey K. Bavishi, Amanda Sturgeon, Joan Naviyuk Kane, Régine Clément, and Kate Orff. You can find more of their material here.
"Many buildings are made of too much glass yet without operable windows; they overheat like greenhouses, then guzzle energy to cool down. Large square structures house dark interiors with little natural light, then tap the electrical grid to light them. We ship construction materials across the world, ignoring local alternatives and the amount of carbon emitted. This is the norm for the built environment today, given an almost singular focus on maximizing square footage and return on investment." Buildings Designed for Life - Amanda Sturgeon
"To address what brought us here, to a place where our climate is in crisis, I find it necessary to think in a mindset of systemic transformation: departing the unsustainable practices of extraction, production, and consumption that have supported blind economic growth, while moving to a set of practices that recognize the long-term value of a sustainable economic system, which will allow us to maintain a livable climate." Catalytic Capital- Régine Clément.
Llegamos a la semana 5, la mitad de nuestro viaje en el cÃrculo AWCS, y no puedo creer lo rápido que han pasado estas semanas. Estoy inmensamente agradecida con todos los miembros del cÃrculo que han asistido y compartido sus pensamientos y experiencias con el grupo.
El tema de esta semana es "Reformar. Reformar es un proceso crucial para el movimiento climático y para la sociedad en su conjunto. No hemos llegado a esta situación de la noche a la mañana; esta crisis social y climática en la que nos encontramos se ha producido durante siglos. Procesos extractivos que sobrecargaron los sistemas naturales del planeta, sistemas económicos incompletos que se consideran en el vacÃo y no en un contexto social y medioambiental. Debemos reformar nuestros sistemas económicos para que tengan en cuenta el entorno en el que se desarrollan, los individuos y las comunidades de los que dependen. Debemos remodelar el marco con el que desarrollamos nuestro entorno construido para honrar y crear una conexión más profunda con nuestro entorno, en lugar de desconectarnos.
Los autores de esta semana son Sarah Miller, Patricia Smith, Jainey K. Bavishi, Amanda Sturgeon, Joan Naviyuk Kane, Régine Clément y Kate Orff. Puede encontrar más material aquÃ.
"Muchos edificios están hechos de demasiado vidrio pero sin ventanas operables; se sobrecalientan como invernaderos y luego engullen energÃa para enfriarse. Las grandes estructuras cuadradas albergan interiores oscuros con poca luz natural, y luego aprovechan la red eléctrica para iluminarlos. Enviamos los materiales de construcción a todo el mundo, ignorando las alternativas locales y la cantidad de carbono emitida. Esta es la norma para el entorno construido hoy en dÃa, dado un enfoque casi singular en la maximización de los metros cuadrados y el retorno de la inversión." Edificios diseñados para la vida - Amanda Sturgeon
"Para abordar lo que nos ha traÃdo hasta aquÃ, a un lugar en el que nuestro clima está en crisis, me parece necesario pensar en una mentalidad de transformación sistémica: abandonar las prácticas insostenibles de extracción, producción y consumo que han apoyado el crecimiento económico ciego, mientras se pasa a un conjunto de prácticas que reconocen el valor a largo plazo de un sistema económico sostenible, que nos permitirá mantener un clima habitable." Capital CatalÃtico- Régine Clément.
Illustration by: Madeleine Jubilee Saito